Red Team 红色小队论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 6293|回复: 33

【N卡】英伟达打算降价了……老苏怎么办TAT

  [复制链接]

190

主题

2094

帖子

2万

积分

铁杆A饭

5820K + Fury X + 追风者 ES515ETG_

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
10766
经验
10
贡献
43
发表于 2015-6-28 21:00:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册加入红色小队,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 包子侯爵 于 2015-6-28 21:12 编辑

Title:Nvidia Considering Price Cuts for Maxwell 2.0 Graphic Cards including the Geforce GTX 980 Ti, GTX 980 and GTX 970
From:http://wccftech.com/nvidia-price-cut-maxwell-2-graphics-cards/
版权来自:wccftech.com 翻译是我



Nvidia is considering updating the pricing of its Maxwell 2.0 lineup after the Raden Fury X launch a few days ago. The decision to mull over price and product positioning of this market segment is to make sure that the majority market share, that Nvidia currently has, is retained. AMD introduced its flagship model, the Radeon R9 Fury X at the $649 price point – the same MSRP of the Nvidia Geforce GTX 980 Ti.

AMD started loosing market share to Nvidia at a considerably steep rate sometime in 2014 and has been trying to win it back ever since. There is no clear winner with the GTX 980 Ti and Fury X trading blows in gaming benchmarks, with perhaps the slight edge going to the 980 Ti. Pricing can however make all the difference in consumer opinion. There are fans that will buy their favorite company no matter what but a major share of customers will simply go for the best performing card at a reasonable price, in other words, value. Nvidia did not use any bleeding edge technology such as HBM in their GTX 980 Ti and the GM200 die taped out a long time ago so they can afford to cut the MSRP a little bit further.


AMD on the other hand not only created a very large die (with correspondingly lower yields) and used HBM on top. I am not sure what kind of margins they are operating in for this particular GPU but I am sure it won’t be alot. If Nvidia decreases the pricing of the GTX 980 Ti, AMD might not be able to answer in a tit for tat maneuver. If they do, a pricing war will ensue – and you know who wins in a pricing war: the consumer.

The US market already has very competitive pricing but the EU region is absolutely bonkers. They have markets where you will find a 980 Ti and Fury X at over the 1000 (US) dollar mark. In an attempt to target this European segment and bring the prices down close to the US MSRP, Nvidia could lower the numbers a bit. AMD could respond by lowering the pricing of its Hawaii and Tonga GPUs further, or even Fury. Needless to say, if green decides to make this move, things could get very very interesting for the average gamer. Not to mention it will be time to get our wallets out and buy insanely powerful graphic adapters at relatively cheap pricing.

译文:
Nvidia公司正在考虑是否因为几天前发布的AMD Fury X而更改其麦克斯韦2.0系列的定价。这个决定是为了仔细考虑价格和产品定位的细分市场来确保其现在的大多数的市场份额。AMD推出其旗舰型号Radeon R9 Fury X在649美元价格左右- 是与NVIDIA GeForce GTX980 Ti系列MSRP(厂商建议零售价)相同。

AMD开始失去市场份额给Nvidia公司在相当急剧速度在某个时候在2014年,至今还在尝试去赢回市场。在GTX 980Ti和Fury X的交锋中双方在游戏基准测试中不分伯仲,也许轻微偏向980 Ti。但是定价可以让所有的不同在消费者的观点上体现。有些粉丝会买他们所喜欢的公司的产品,不会在意其他事。但是大部分消费者一般会选择表现在一个合理价位上最好的显卡,话句话讲,值(性价比高)。Nvidia没有用任何的前沿技术比如HBM在他们的GTX 980Ti 和很长时间前就出现的GM200芯片上。所以他们可以更进一步降低他们的MSRP(厂商建议零售价)。

在另一方面,AMD不只是创造出了一个很大的核心(但是产率低)并在上面用了HBM。我不确定他们给这个特殊的GPU一个怎样的利润定位,但是我确信,这不会太多。如果Nvidia吧GTX 980 Ti降价,AMD可能不能用一种相应的举动来回应。如果AMD能回应,一场价格战将会发生——你知道谁会从中获益:消费者。

在美国地区已经拥有很有竞争力的定价,但是在欧盟地区却是价格太高。你会发现980 Ti 和 Fury X的市场价格在1000刀。识图瞄准细分欧洲市场,并且让价格降到美国的MSRP,Nvidia可能会降低一些价格。AMD可能以降低Hawaii和Tonga甚至Fury系列的GPU价格来回应。不用说,如果green(没看懂)做出这个举动,对于大众玩家来说事情会变得很有趣。更不用说,这是让我们掏出钱包以相对便宜的价格去买极其强大的显卡。


纯个人水平翻译,如有错误,欢迎指点


Be AMDish

83

主题

520

帖子

1万

积分

Tahiti

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

精华
0
金币
11115
经验
10
贡献
5
发表于 2015-6-29 02:21:30 | 显示全部楼层
但願中國地區fury x能在4500以內,就按照nv的信仰度,相同價格,相同性能買n卡的肯定多一些。
ThreadRipper 2950X
256G ECC
Vega FE CF
AX1500i
Intel 750 1.2TB
以上配置不是我的

190

主题

2094

帖子

2万

积分

铁杆A饭

5820K + Fury X + 追风者 ES515ETG_

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
10766
经验
10
贡献
43
 楼主| 发表于 2015-6-29 10:19:55 | 显示全部楼层
冶天 发表于 2015-6-29 10:18
翻译党会不会比机翻好 人工智能需要磨练

这个我是真不知道
当然比机器翻好,因为机器也不知道这个词的意思
Be AMDish

5

主题

41

帖子

1442

积分

R420

Rank: 3Rank: 3

精华
0
金币
1131
经验
10
贡献
0
发表于 2015-6-28 21:07:46 | 显示全部楼层
英文学的不错 楼主辛苦了

3330

主题

1万

帖子

14万

积分

特邀嘉宾

{[(A家A友)]}:功归功,过归过.尘归尘,土归土.

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
116055
经验
10
贡献
32
发表于 2015-6-28 21:16:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 冶天 于 2015-6-28 21:18 编辑

终于看到了 千辛万苦 被深潜了 不过在某科技 看到了 就没搬 以免局势失控 不过水王搬了不会有事 再说这是A家 发的也快 去的也快

190

主题

2094

帖子

2万

积分

铁杆A饭

5820K + Fury X + 追风者 ES515ETG_

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
10766
经验
10
贡献
43
 楼主| 发表于 2015-6-28 22:00:53 | 显示全部楼层
冶天 发表于 2015-6-28 21:16
终于看到了 千辛万苦 被深潜了 不过在某科技 看到了 就没搬 以免局势失控 不过水王搬了不会有事 再说这是A ...

我的人工翻译就当英语练习了
Be AMDish

9

主题

151

帖子

4347

积分

R580

Rank: 6Rank: 6

精华
0
金币
3046
经验
10
贡献
12
QQ
发表于 2015-6-28 22:05:26 | 显示全部楼层
我搓,包子翻译的好

13

主题

106

帖子

2174

积分

R480

Rank: 4

精华
0
金币
1728
经验
10
贡献
0
发表于 2015-6-28 22:13:35 | 显示全部楼层
如果970 2000普遍到价位,我还是考虑390

3330

主题

1万

帖子

14万

积分

特邀嘉宾

{[(A家A友)]}:功归功,过归过.尘归尘,土归土.

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
116055
经验
10
贡献
32
发表于 2015-6-28 22:14:37 | 显示全部楼层
徐威 发表于 2015-6-28 22:13
如果970 2000普遍到价位,我还是考虑390

8G.........

45

主题

341

帖子

1万

积分

铁杆A饭

A饭市市长

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
1
金币
8000
经验
10
贡献
64
发表于 2015-6-29 00:31:16 | 显示全部楼层
正式版驱动还没呢,莫慌

0

主题

7

帖子

794

积分

R300

Rank: 3Rank: 3

精华
0
金币
707
经验
10
贡献
0
发表于 2015-6-29 00:35:23 | 显示全部楼层
不怕不怕啦

2

主题

25

帖子

983

积分

R300

Rank: 3Rank: 3

精华
0
金币
838
经验
10
贡献
0
发表于 2015-6-29 00:46:14 | 显示全部楼层
我老何出马炸死他

0

主题

2

帖子

194

积分

R100

Rank: 2

精华
0
金币
162
经验
10
贡献
0
发表于 2015-6-29 04:22:07 | 显示全部楼层
包子侯爵 发表于 2015-6-28 22:00
我的人工翻译就当英语练习了

green 是指英伟达因为是绿色的

15

主题

241

帖子

3645

积分

R520

Rank: 5Rank: 5

精华
0
金币
2464
经验
10
贡献
2
发表于 2015-6-29 06:27:06 | 显示全部楼层
我该怎么办 送他几瓶老干妈,辣死黄仁勋

190

主题

2094

帖子

2万

积分

铁杆A饭

5820K + Fury X + 追风者 ES515ETG_

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
10766
经验
10
贡献
43
 楼主| 发表于 2015-6-29 10:16:17 | 显示全部楼层
qklovehs 发表于 2015-6-29 04:22
green 是指英伟达因为是绿色的

好吧,我搜了一下amd green出现个green500……
Be AMDish

190

主题

2094

帖子

2万

积分

铁杆A饭

5820K + Fury X + 追风者 ES515ETG_

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
10766
经验
10
贡献
43
 楼主| 发表于 2015-6-29 10:16:35 | 显示全部楼层
苏姿丰 发表于 2015-6-29 06:27
我该怎么办 送他几瓶老干妈,辣死黄仁勋

快去
Be AMDish

3330

主题

1万

帖子

14万

积分

特邀嘉宾

{[(A家A友)]}:功归功,过归过.尘归尘,土归土.

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
116055
经验
10
贡献
32
发表于 2015-6-29 10:18:54 | 显示全部楼层
包子侯爵 发表于 2015-6-29 10:16
好吧,我搜了一下amd green出现个green500……

翻译党会不会比机翻好 人工智能需要磨练

2

主题

132

帖子

3545

积分

铁杆A饭

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
1963
经验
10
贡献
20
发表于 2015-6-29 10:22:42 | 显示全部楼层
降降降,到时候入980ti来PK。分还是要自己跑出来才可信。

3330

主题

1万

帖子

14万

积分

特邀嘉宾

{[(A家A友)]}:功归功,过归过.尘归尘,土归土.

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
116055
经验
10
贡献
32
发表于 2015-6-29 10:24:12 | 显示全部楼层
包子侯爵 发表于 2015-6-29 10:19
这个我是真不知道
当然比机器翻好,因为机器也不知道这个词的意思 ...

多看看行情吧

3330

主题

1万

帖子

14万

积分

特邀嘉宾

{[(A家A友)]}:功归功,过归过.尘归尘,土归土.

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
116055
经验
10
贡献
32
发表于 2015-6-29 10:26:58 | 显示全部楼层
苏姿丰 发表于 2015-6-29 06:27
我该怎么办 送他几瓶老干妈,辣死黄仁勋

A家不率先使用全世界大众感情 这会造成世界影响

190

主题

2094

帖子

2万

积分

铁杆A饭

5820K + Fury X + 追风者 ES515ETG_

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
10766
经验
10
贡献
43
 楼主| 发表于 2015-6-29 10:27:12 | 显示全部楼层

现在不就在看吗
Be AMDish

3330

主题

1万

帖子

14万

积分

特邀嘉宾

{[(A家A友)]}:功归功,过归过.尘归尘,土归土.

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
116055
经验
10
贡献
32
发表于 2015-6-29 10:29:25 | 显示全部楼层

几秒前 看见你水了一把

190

主题

2094

帖子

2万

积分

铁杆A饭

5820K + Fury X + 追风者 ES515ETG_

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
10766
经验
10
贡献
43
 楼主| 发表于 2015-6-29 10:31:02 | 显示全部楼层
冶天 发表于 2015-6-29 10:29
几秒前 看见你水了一把

“现在”是个广义词
Be AMDish

3330

主题

1万

帖子

14万

积分

特邀嘉宾

{[(A家A友)]}:功归功,过归过.尘归尘,土归土.

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

精华
0
金币
116055
经验
10
贡献
32
发表于 2015-6-29 10:32:03 | 显示全部楼层
包子侯爵 发表于 2015-6-29 10:31
“现在”是个广义词

我发完的时候 你才去充电

0

主题

122

帖子

4721

积分

R580

Rank: 6Rank: 6

精华
0
金币
3759
经验
10
贡献
0
发表于 2015-6-29 10:54:52 | 显示全部楼层
国内什么时候能降价
农企好好努力,市场需要良性竞争
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表